2013年7月22日 星期一

Orhan Pamuk, "黑色之書"

"他想要進入魯雅安穩睡眠中的幽閉花園,探遍裡頭的每一棵柳樹、刺槐、和攀藤玫瑰,或者尷尬地撞見一些面孔:你也在這裡?呃,那麼,你好!除了他預期中的不愉快回憶之外,帶著好奇與痛苦,發現一些意料外的男性身影:不好意思,老兄,可是你究竟是在何時何地遇見我太太的?怎麼,三年前在你家;阿拉丁店裡賣的外國雜誌中的圖片;你們兩個一起上課的中學裡;你們兩個人站著手牽手的電影院休息區裡……不,不,或許魯雅的腦袋沒這麼擁擠也沒這麼殘酷。或許,在她陰暗的記憶花園中,唯一一塊陽光普照的角落裡,魯雅和卡利普很可能正要出發去划船。"

, Orhan Pamuk, "黑色之書"

2 則留言:

objekt 提到...

這個作者的名字好熟悉, 但是怎麼也想不到印象從哪來,
聽說他的書總是在故事裡尋找自我的定義, 所以與其說是
小說到更像是比較哲學的語言. 一直尋找定義的他人生肯定
很沈重.

yc 提到...

這樣辛苦的作者,
比較能夠給予讀者巨大的幸福:)